[pan kotek]

Mi ungogratis la okulvitran lenson kaj nun se rigardi al la suno, en ĉielo ŝvebas smeraldverda lummakulo.
***
Ŝajne malbenitaj radoj de la mondo komencis turniĝi normale, finfine. Kvankam mi tiel jam trifoje pensis, sed poste:" Oj, Moro, pardonu min, mi forgesis ĉiujn muziknotojn krom du trilojn en la mezo".

по-русски

Поцарапал стекло очков и теперь если смотреть на солнце, в небе висит изумрудно-зелёный зайчик.
***
Вроде чёртовы Колёса мира начали крутиться нормально, наконец. Впрочем, я так уже три раза думал, а потом: "Ой, Моро, извини, я забыл все ноты, кроме двух трелей в середине".

@темы: kiwi-band

Comments

[niekas]

Mi ungogratis la vitron de okulvitroj (ну шо делать, если другого слова для очков общепринятого нет. это тебе не морозилка из прошлого сообщения, про которую можно штук пять вариантов насобирать. в принципе, можно сказать okulvitran lenson) kaj nun se rigardi sur al la suno, en ĉielo ŝvebas smeraldverda lummakulo.
***
Ŝajne malbenitaj radoj de la mondo ekigis komencis turniĝi normale, finfine. Kvankam mi tiel jam trifoje pensis, sed poste:" Oj, Moro, pardonu min, mi forgesis ĉiujn muziknotojn krom duan trilojn en la mezo".

[pan kotek]

Dankon.
артикль - это боль ю_ю

[niekas]

Я его поправляю только тогда, когда так сказать совсем невозможно) А так у нас плюрализм и никакой боли.