[pan kotek]

Kiam multiplikas vektoro (la linio da ciferoj) per tensoron de duan rangon (la kvadrata tabelo da ciferoj), la ĉefa - ne provi prezenti en karaktero de rezulto la obteniĝata kubo*.
***
Meze de moneroj el stratmuzikado estis eltrovi metrooĵetono de Sankt-Peterburgo. La moneroj estis ŝanĝi en kvar kivon, el kiu, se ĉiu iros kiel planis, rezultos la helverda vino, la metrooĵetono estis deklari fortunan kaj ĵeti en poŝo al boltingoj kaj nineoŝlosilo.

по-русски

Когда перемножаешь вектор (строка цифр) и тензор второго ранга (квадратная таблица из цифр), главное - не пытаться изобразить в качестве ответа получившийся куб*.
***
Среди монет со стрита был обнаружен жетон петербургского метро. Монеты превращены в четыре киви, из которых, если всё пойдёт по плану, получится светло-зелёное вино, жетон объявлен удачным и брошен в карман к гайкам и ключу-от-ничего.

*

Comments

[Ника Ленс]

У тебя в кармане гайки и ключ от ничего? Очень занимательно содержание карманов! ))

[лерр]

не совсем в тему поста, но - люблю твои записи. Мне такой способ взаимодействия с реальностью очень нравится.

[pan kotek]

Ника Ленс, ещё зажигалка, нож, ключи от дома, ручка, телефон, и двадцатигранник — такой, как я у вас с Рин оставил, только фиолетовый, но они не считаются удачными предметами.

лерр, :3

[Ника Ленс]

Pangur-Ban, ты невероятно странное и крутое существо )))

[seltener Vogel]

Мне нравятся ваши записи. Очень просто, изящно и интригующе. И есть в этом что-то по-детски романтичное - носить с собой ключ от ничего.

[pan kotek]

seltener Vogel, я его на обочине трассы М-53 нашёл, максимум романтики.
Добро пожаловать, кстати если не секрет, как вы меня нашли?

[seltener Vogel]

Pangur-Ban, увидел ваш пост на соо поиска именно таких. Я не учу эспиранто, но посты-билингва выглядят красиво.