vojaĝo!

06.06.2014 в 14:00

Пишет  Moro_Pelztier:

ребята.

мы тут собираемся в путешествие.
автостопом, вестимо.

но есть один нюанс - к 8 июля мы должны быть в Москве.
а выдвигаемся мы только 3 июля.

поэтому не можем делать какой-то строгий план следования - будем двигаться вперед, через какие города бы нас не везли.

присматриваем прямо много запасных вариантов вписок.

примерный план такой:
(на каждый указанный город ищем вписку)

Омск (там точно будем, мимо него хрен проедешь)

Челябинск ИЛИ Екатеринбург

Казань
Нижний Новгород
Пермь
Киров
- это не значит, что мы заедем во все города (по крайней мере, по пути "туда"). но хотелось бы знать, что если вдруг окажемся где-то, крыша над головой найдется.
p.s.
если вы живете в каком-то другом городе в европейской части России между Омском и Москвой, и готовы принять двух автостопщиков, тоже дайте знать? нас может и к вам занести.

и еще важное.

вписка в Москве!
вдруг мы приедем раньше, чем 8 июля? у кого можно остановиться?

про нас и профиты, которые можно извлечь из нашего приезда:
нас двое, я и дайри-юзер  Cxezve (это всё тот же человек, с которым мы ездили в прошлом году, просто другой ник).
мы можем помыть вам посуду, приготовить еду, порассказывать байки, помолчать в углу, поиграть музыку, привезти какую-нибудь штуку из Томска/Новосибирска, прислать открытку из Европы.
с наибольшей вероятностью проведем у вас не больше одной ночи.
вегетарианцы.
можем быть спокойными и незаметными, можем говорить много.

@темы: и просыпается он хуй знает где

---

En mia kapo ĝis nun estas la konkuro kun  Magor, kvankam ni neniam senpere opoziciis, tial kiam Moro diras, ke en situacioj, kiam mi venas al ŝin je tricent kilometroj, li pigras veni je la duonurbo, mi fieras pri mi kaj malice ĝojas.
***
Kaj vi ĉu vi komprenas, kun ŝi mi mi povas dividi marvitro kaj ŝi ŝatas miajn kreitaĵojn, eĉ tiujn, kiuj enhavas polietilenajn sakojn kaj radojn de ludilaŭto.
***
Moro kuŝiĝis dormi, kaj mi ne kvietiĝi, tial mi rakontos ankoraŭ al vin: en 1917 jaro post la Februara revolucio en Rusio estis nuliginta kriminala puno pri samseksemo, kaj en 1934 ĝi estis denove lanĉinta. Tio ĉi estas ankoraŭ una konfirmo de tio, ke en 20j ĉio venis prave sed en 30j misturnis sin

по-русски

В моей голове всё ещё идёт соревнование с  Magor, хотя непосредственно друг другу мы не противостояли никогда, поэтому когда Моро говорит, что в тех ситуациях, когда я приезжаю к ней за 300 километров, он ленился ехать через полгорода, я горжусь и злорадствую.
***
И вы понимаете, с ней можно делиться морским стеклом и ей нравятся мои твари даже те, в создании которых использованы полиэтиленовые пакеты и колёса от игрушечной машинки.
***
Моро легла спать, а меня не отпустило, поэтому расскажу ещё и вам: в 1917 году после Февральской революции в России отменили уголовное наказание за гомосексуализм, а в 1934 ввели обратно. Плюс один пункт в подтверждение того, что в 20-е всё шло правильно — причём, похоже, во всём мире — а в 30-е свернуло не туда.

---

Kun miaj samgrupanoj ni determinis, ke "fikmulte" estas 10^5.
***
Laŭ la kurso de 8 aŭtobuso tio ĉi estas la domo, en kies korto estas masto kun la flago de USSR. Antaŭ kelkaj tagoj mi preterveturis tie, la pordego estis malŝlosita kaj nun mi scias, ke ankoraŭ tie estas la trimetra kapo de Lenino.
***
Ekster la fenestro de mencita aŭtobuso estis pluvo kaj forta vento, akvo torentis laŭ ĝin, mi pentris sur vitron fiŝon kaj dum kelka tempo imagis, ke ni veturas sub la akvo. Mi tre ŝatas koncepton de subakva vivo kaj superakvitaj urboj, sed legis kaj spektis preskaŭ nenio pri ĝin.


Listen or download Concerto for Whale and Organ for free on Pleer
***
Mi ĉiam opinias, ke revoj pri la mondfino estas por homoj, kiuj ne povas interese vivi, kaj nun subite kapti min ĉe meditoj pri kiel bonege esti estus maŝininĝeniero aŭ ĝardenisto en kaputa postapokalipsa mondo kaj kaŝe aranĝus novan vivon. Eble la afero konsistas en tio, ke mi ŝatas ŝiritan veston kaj individuaj protektiloj.
***
— Mi volas esti Kaoru. — Vi estas Kaoru. — Mi estas malbona Kaoru.

читать по-русски

С одногруппниками определили, что "дохрена" — это 10^5.
***
По маршруту автобуса №8 есть дом, во дворе которого стоит мачта с флагом СССР. Несколько дней назад я проезжал мимо, там были открыты ворота и теперь я знаю, что ещё там стоит трёхметровая голова Ленина.
***
За окном упомянутого автобуса был дождь и сильный ветер, вода текла по нему потоками, я нарисовал на стекле пальцем рыбу и какое-то время представлял, что мы едем под водой. Очень люблю концепцию подводной жизни и затопленных городов, но почти ничего по ней не читал и не смотрел.


Listen or download Concerto for Whale and Organ for free on Pleer
***
Всегда считал, что мечты о конце света — для людей, неспособных жить интересно, и тут внезапно поймал себя на размышлениях о том, как здорово было бы быть инженером-механиком или садовником в разрушенном постапокалиптическом мире и потихоньку налаживать новую жизнь. Возможно, дело в том, что мне нравится рваная одежда и средства индивидуальной защиты.
***
— Хочу быть Каору. — Ты и так Каору. — Я плохой Каору.

---

Varme, duonmudintaj homoj paŝas:ĉemizoj el sub malfermegintaj jakoj, mallongaj jupoj kun vintraj botoj. Bone.
***
En la universitato antaŭ estis apoteka kiosko, poste ĝi fermiĝis kaj ne laboras dum duo jaroj. Divenu, kio nun estas vendata tie.

Тепло, люди ходят полуперелинявшие: футболки из-под распахнутых курток, короткие юбки с зимними сапогами. Хорошо.
***
В университете раньше был аптечный киоск, потом он закрылся и пару лет не работал. Угадайте, что там теперь продают.

---

Industria distrikto, laŭ la vojo veturas kamionoj, sur unu flanko estas senfina griza barilo, post ĝin estas iaj tuboj, sur la alia — brikaj grizaj loĝdomoj. Sur unu el fenestroj estas algluitaj neĝeroj el kolora papero.
***
Kaj ĉu vi komprenas, ŝi diras, ke mi estas senmorta kaj mi kredas.

по-русски

Промзона, по шоссе едут грузовики, по одну сторону бесконечный серый забор, за ним какие-то трубы, по другую — кирпичные серые жилые дома. На одном из окон приклеены снежинки из цветной бумаги.
***
И вы понимаете, она говорит мне, что я бессмертен, и я верю.

---

La subtila lingva ŝerco | Тонкая языковая шутка

@темы: прокрастинаторские совы

---

Теперь мне любопытно

0

Вопрос: Вы в школе извлекали корни из отрицательных чисел?

1. да		13	(48.15%)
2. нет		14	(51.85%)
Всего:		27

---

Dum mia samkursanoj, kiujn oni apenaŭ forpelis poste la unua ekzamenaperiodo, saĝiĝas kaj komencas lerni, mi ial tute degradiĝis kaj mia sola deziro estas drinkado kun iaj konataj studentoj, pli bone se de diversaj fluoj, ke ĉiuj brakumis kaj lamentis: "Mi laciĝis, mi estas sentaŭga kaj malhonoro de la fakultato, kaj mi forgesis, kiacele lernas".
Poste drinki ankoraŭ kaj ludi ludojn.

читать по-русски

В то время как мои однокурсники, которых едва не выгнали с первой же сессии, берутся за ум и начинают учиться, я что-то совсем деградировал и моим единственным желанием сейчас является пьянка с какими-нибудь знакомыми студентами, лучше разных направлений, чтобы всем вместе обняться и ныть: "Я устал, никчёмен, позор факультета, и забыл, зачем учусь".
Потом выпить ещё и играть в игры.

---

правильный вариант ответа - второй.

Вопрос: Сдам кванты

1. sure		13	(86.67%)
2. ха-ха, нет.		2	(13.33%)
Всего:		15

---

Ĝuste antaŭ jaro en la spicevendejo proksime de mia hejme surprize aperis Moro, mi trovis ŝin tie, kaj la vera vivo komenciĝis.
Kaj nun ĝi neniam finiĝos.

Ровно год назад в магазинчике пряностей недалеко от моего дома неожиданно возникла Моро, я её там нашёл, и началась настоящая жизнь.
И теперь никогда не закончится.

@темы: кусок души, улыбающаяся рыба

---

Lastatempe, kio ajn mi faris, mi trovas mizikon, pri kies ekziston mi neniam antaŭ aŭdis kaj ne suspektis ĝin. Hodiaŭ mi serĉis fabelojn sed trovis la admirindan norvegan ĵazon.

В последнее время, что бы я ни делал, я натыкаюсь на музыку, о существовании которой никогда раньше не слышал и не подозревал. Сегодня я искал сказки, а нашёл дивный норвежский джаз.


Скачать бесплатно Radka Toneff - Some Time Ago на Muzebra.com.

---

Ne, ĉio estas bone.

Se mi estus palmo,
Mi kreskus svelta,
Mi vivus longe,
Mi dormus ŝtone.

@настроение: можно ли убрать mi из строчек кроме первой?

---

Jes, tio ĉi estas ili, la dek malgrandskalaj materialaj dezirataĵoj.

1. Kafo.
2. Puero.
3. Pipa tabako - ne (tro) dolĉa.
4. Gasbrulilo ne ĝenus al mi.
5. Vitraj bidoj - mi fariĝis tre logita per ili.
6. Plektu mian voston en multo da malgrandaj harligetoj kun koloraj fadenoj kaj tintiloj.
7. Amikbraceletoj de ajna speco.
8. Kardamono
9. Kompleto por vartado balailo fluto - mi ne prezentas, fakte, ke ĝi inkludas, krom skovelo.
10. Kerosena lampo aŭ imitaĵo de ĝi (kandelingo?)

читать по-русски

Да-да, это они, десять мелкомасштабных материальных желаний.

1. Кофе.
2. Пуэр.
3. Трубочный табак - не (слишком) сладкий.
4. Газовая горелка не помешала бы.
5. Стеклянные бусины - сильно что-то по ним пропёрся.
6. Заплетите мне хвост в много маленьких косичек с цветными нитками и бубенцами.
7. Фенечки любого рода.
8. Кардамон.
9. Набор по уходу за метлой блокфлейтой - не представляю, правда, что туда входит, кроме ёршика.
10. Керосиновая лампа или имитация её (подсвечник?).

---

Логи я переводить не буду

Сим
мне сегодня снилось, что я буква -ξ из сине-серого войлока.

вот как раз когда ты писала.

а я не мог тебе ответить, потому что у меня везде войлок и буквы не умеют говорить.

Моро
оправдание засчитано )

---

La tempo estas ses horoj de mateno kaj mi tondas la dormantan marsan ĉevaleto.

Время шесть утра, а я подстригаю спящую марсианскую лошадку.

La tempo estas ses horoj de mateno kaj mi tondas la dormantan marsan ĉevaleto.

Время шесть утра, а я подстригаю спящую марсианскую лошадку.



Kompetentaj en biologio homoj komprenas, ke prijuĝi proporciojn tio ĉi estas maksimume la dumonata embrio.
Сведущие в биологии люди понимают, что по пропорциям это максимум двухмесячный эмбрион.

@темы: флора и фауна

---

Noto al min

Eĉ se vi tute ĉirkaŭvolvi vin amuletojn, la vera danĝero estas jam interne de vin kaj ĉiam estis tie.

Да ты хоть весь амулетами обвешайся, настоящая опасность уже внутри тебя и всегда там была.

---

Sur la tableto kun sennecesaj libroj iu lasis kelkajn librojn por oceanologio, la dikan stakon da 'Scientific American' de okdekaj eldonjaroj kaj grandnombraj libroj pri teorio de konspiro kaj sekreta agentoj. Mi esperas, tio ĉi estis tiu sama persono.
***
Mi estis inspirita per kontakta ĵonglado kaj Morenjo donacis al min la malgrandan vitran globuson, kiu kuŝis ĉe ŝin de nememoreblaj tempoj. Nun mi rulas de la kubuto ĝis la manplato kaj returne la travideblan terglobon kaj konstante ĝin faligas.

читать по-русски

На столике с ненужными книгами кто-то оставил несколько книг по океанологии, толстую стопку Scientific American восьмидесятых годов и огромное количество книжек про теорию заговора и тайных агентов. Я надеюсь, это был один и тот же человек.
***
Проникся тут контактным жонглированием и Моренька подарила мне маленький стеклянный глобус, который валялся у неё в незапамятных времён. Теперь я катаю от локтя до ладони и обратно прозрачный земной шар и постоянно его роняю.

---

If you love something set it free. If it returns, burrows into your ribs, devours your heart & becomes your new heart, it was meant to be.

— Night Vale podcast (@NightValeRadio) November 26, 2013

Ja ĝuste tiu estas, ke mi faris. La tuta mia nuna personeco elkreskis el la subpersoneco-rolulo en plenvalore estanta sub la influo de la amo al Moro, kaj nun la ekĝermis internen de mi kaj mi havas la propra interna fonto de senfina belo kaj lumo.

читать по-русски

Вот именно это я и сделал. Вся моя нынешняя личность выросла из субличности-персонажа в полноценно существующую под влиянием любви к Моро, и теперь она проросла внутрь меня и у меня есть собственный внутренний источник бесконечной красоты и света.

@темы: кусок души

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Pipa tabako, kontraste al cigareda, ne devas esti tute seka, tial de tempo al tempo oni devas ĝin ekhumidigi — ekzemple, meti en la ladskatolo malgrandan pompeceto. Ĉi vi manĝas pomon — dividu kun la tabako.
***
En kvara vintro en vico mi malkovras por min germana metalroko: Die Apokalyptischen Reiter, Samsas Traum, Nebelung (ne tute metala), nun jen Subway to Sally. Jen okaze estas por vi la ĝusta musiko por la origino de vintro.

по-русски

Трубочный табак, в отличие от сигаретного, не должен быть совсем сухим, поэтому время от времени его следует увлажнять — например, класть в банку маленький ломтик яблока. Ешь яблоко — поделись с табаком.
***
Уже четвёртую зиму подряд открываю для себя немецкий металл: Die Apokalyptischen Reiter, Samsas Traum, Nebelung (не совсем металл), теперь вот Subway to Sally. Вот вам по этому случаю правильная музыка для начала зимы.